Sunday, 30 August 2015

DRAWSTRING BACKPACK



Witajcie w nowym poście, który otworzy cykl – "My Projects". Nie znajdziecie tu instrukcji - choć na specjalne życzenie mogę je przygotować:), a jedynie zdjęcia rzeczy, które tworzę. 

Plecak już od paru sezonów stał się bardzo modnym dodatkiem. Kiedyś kojarzył mi się wyłącznie ze szkołą, teraz stał się dla mnie świetną alternatywą dla torebki. Moja letnia wersja plecaka-worka to połączenie błękitnego skaju (materiał skóropodobny) z miękkim modalem. Świetnie sprawdził się podczas wakacyjnych wyjazdów i biorąc pod uwagę, że letnia pogoda nas nie opuszcza jeszcze długo się z nim nie rozstanę:)


Hello everyone! Welcome to my new post. Today we start new series of posts called “My Projects”. You won't find here instructions (however, I can prepare them at your request), but you will see here pictures of things that I have created.

For few seasons a backpack has been a very fashionable accessory. Once, it reminded me only of school, now it became a great alternative to the handbag. My summer version of drawstring backpack is a combination of blue synthetic leather with soft modal. It proved to be just great for holiday trips.The weather is still amazing, so I have a feeling that my backpack will stay with me for much longer.

Friday, 21 August 2015

LACE BRALETTE


Koronkowy biustonosz stał się ostatnio bardzo popularny. Nie ma się co dziwić, gdyż w zestawieniu z prostą koszulką [lub bez niej :)] prezentuje się bardzo elegancko. Własnoręczne wykonanie takiego stanika nie jest wcale takie trudne. Wszystkich chętnych zapraszam do poniższego postu.

Lace bralette has recently become very popular. It's no wonder, with a simple t-shirt (or without it) it looks very elegant. Make a lace bralette? No problem, it's very easy to do by yourself. Follow the instructions below.

Saturday, 8 August 2015

HOW TO DISTRESS DENIM


Nie ma to jak dobra para jeansów:) Pewnie i Wy macie jakąś wysłużoną parę spodni czy kurtkę, która spoczęła na dnie szafy. Czas po nie sięgnąć i dodać im nowego charakteru. Poniżej kilka metod na przetarcie/podziurawienie jeansu:) 

There’s nothing like a good pair of jeans:) I am sure you have a worn-off pair of jeans or a jacket, which are deep down at the bottom of your wardrobe. It’s time to take them out and give them a second life. Here are several methods to distress/make holes in your jeans:)